the people who know their God will firmly resist him (0904)

the people who know their God will firmly resist him

작성자

이지영

작성일

2004.09.04 09:09

스크랩

0

9/4토
단11:32 그가 또 언약을 배반하고 악행하는 자를 궤휼로 타락시킬 것이나 오직 자기의 하나님을 아는 백성은 강하여 용맹을 발하리라

오직 자기의 하나님을 아는 백성은 강하여 용맹을 발하리라 이 말씀은 참 많이 들어왔고 배워왔던 말씀이다. 어쩜 우린 우리가 강하고 용맹할것이라는 것을 믿고 싶을 때 우리 스스로의 자족?을 위해 이 말씀을 말하고 있는지도 모르겠지만.. 난 이 말씀을 보면.. 모랄까? 우리가 저절로 강하여 용맹을 발하는 것이 아닌.. 분명히 명시되어 있듯이 선제조건이 "오직 자기의 하나님을 알 때"에만이 우리가 강하고 용맹할 수 있음에 더 집중하게 되는 것 같다. 오늘 이 말씀으로 큐티를 하면서 새삼 안보던 아래 나온 영어해석을 보면서 모랄까? 참 다른 맛?을 느끼게 되는 것 같다. "but the people who know their God will firmly resist him." 직역하면 그들의 하나님을 아는 사람들은 그에게 확고하게 저항할 것이다. 모 그런 의미다. 근데... 모랄까? 기존의 알고 있던 오직 자기의 하나님을 아는 백성은 강하여 용맹을 발하리라보단 그 의미가 더 명확히 다가오는 것을 느낀다. 하나님을 아는 만큼 어떠한 세력앞에서도 견고하고 단단할 수 있는 저항력이 생긴다는 의미... 그렇게 본다면 어떤 면에선 내가 나를 가로막는 반대세력들을 향해 얼마나 확고하게 저항하고 있느냐에 따라서 하나님을 아는 지식의 정도를 측량할 수 있는 건 아닐까 하는 생각을 하게 된다. 음.. 여하튼 난 시간이 더할수록 더욱 확고하고 견고한 사람이 되고 싶다.
하늘에 계신 아버지, 하나님을 아는 복을 더하여 주시길 원합니다. 그리하여서 마지막때의 악한 자에게도 능히 확고하게 저항할 뿐 아니라 저를 둘러싼 모든 어려움들 역시 확고하게 하나님을 아는 지식으로 말미암아 강하여 용맹할 수 있는 제가 되게 도와주세요. 모든 것들이 주로 말미암았으니 모든 것들이 다 주의 인도하심대로만 이루워지게 도와주세요. 이 일로 마음이 상한자.. 다른 길로 가는 자들을 기억하여 주시고 다 주의 위로와 인도하심을 받았으면 좋겠습니다. 오늘도 시험에 들게 하지 마시고 다만 악에서 구하여 주세요. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘